афіцыйны сайт НАВАПОЛАЦК Наваполацкі гарадскі выканаўчы камітэт

КИРИШИ, Россия

Соглашение между администрацией Киришского муниципального района Ленинградской области (Российская Федерация) и Новополоцким городским исполнительным комитетом Витебской области (Республика Беларусь) о сотрудничестве в торгово-экономической, культурной и иных сферах. Соглашение подписано 6 октября 2023 года.

ОДИНЦОВО, Россия

Договор о побратимских отношениях подписан между г.Новополоцком (Беларусь) и г.Одинцово (Московская обл., Российская Федерация) 10 февраля 1999 года. Утвержден 7 декабря 1999г. Новополоцким городским Советом депутатов (Реш. №116).

ОРЕХОВО-ЗУЕВО, Россия

Договор о побратимских отношениях подписан между г.Новополоцком (Беларусь) и г.Орехово-Зуево (Московская обл., Российская Федерация) 3 ноября 1998 года. 19 мая 2009 года между администрацией городского округа Орехово-Зуево и исполнительным комитетом города Новополоцка подписан Протокол о намерениях о социально-культурном и экономическом сотрудничестве. Утвержден 7 декабря 1999г. Новополоцким городским Советом депутатов (Реш. №115).

КСТОВО, Россия

Договор о партнерстве между городами Новополоцк (РБ) и городом Кстово (Нижегородская обл., Российская Федерация) подписан 7 сентября 2005 года. Утвержден 31 марта 2008г. Новополоцким городским Советом депутатов (Реш. №94).

КУРСК, Россия

Соглашение о дружбе и сотрудничестве между городами Новополоцк (Республика Беларусь) и Курск (Российская Федерация) подписано 21 июня 2014г. Утверждено 7 июля 2014г. Новополоцким городским Советом депутатов (Реш. №23).

ПУШКИН, ПАВЛОВСК, Россия

Договор о партнерстве между городом Новополоцком (Беларусь) и городами Пушкин и Павловск (входят в состав Пушкинского района Санкт-Петербурга, РФ) подписан 29 апреля 2003 года. 

ДМИТРОВСКИЙ РАЙОН ГОРОДА МОСКВЫ, Россия

Соглашение о сотрудничестве в торгово-экономической, научно-технической и культурных областях от сентября 2009г. Утверждено 16 декабря 2010 Новополоцким городским Советом депутатов (Реш. №46).

ЭЛЕКТРОСТАЛЬ, Россия

Договор о о побратимских и дружеских связях подписан 18 июня 2011г. Утвержден 30 июня 2011г. Новополоцким городским Советом депутатов (Реш. №81).

ОСТРОВ, Россия

Соглашение от 30 июня 2022 года о приграничном сотрудничестве между Новополоцким городским исполнительным комитетом (Витебская область, Республика Беларусь) и Исполнительным органом местного самоуправления Администрация Островского района (Псковская область, Российская Федерация). 

СКАДОВСК, Россия.

Договор о сотрудничестве и побратимских отношениях подписан 13 января 2011г. Утвержден 16.03.2011г. Новополоцким городским Советом депутатов (Реш. №7).

ВЕНТСПИЛС, Латвия

Договор о сотрудничестве и побратимских отношениях г.Новополоцка (Беларусь), г.Полоцка (Беларусь) и г.Вентспилса (Латвия) подписан 7 июня 2008г. Утвержден 27 августа 2008г. Новополоцким городским Советом депутатов (Реш. №119).

ЛУДЗА, Латвия

Договор о сотрудничестве и побратимских отношениях г.Новополоцка (Беларусь) и г.Лудза (Латвия) подписано 18 мая 2007 года. Утвержден 24 декабря 2009г. Новополоцким городским Советом депутатов  (Реш. №210).

ГДАНЬСК, Польша

Протокол о намерениях от 6 июля 2009. Утвержден 16 декабря 2010 Новополоцким городским Советом депутатов (Реш. №46).

ОСТРОВЕЦ-СВЕНТОКШИСКИ, Польша

Договор о сотрудничестве и побратимских отношенияхот 12 января 2010г. Утвержден 16 декабря 2010г. Новополоцким городским Советом депутатов (Реш. №46).

КРУШЕВАЦ, Сербия

Соглашение о дружбе и сотрудничестве между городами Новополоцк (Беларусь) и городской Крушевац (Сербия) подписано 28 июня 2016г. Утверждено 12 июля 2016г. Новополоцким городским Советом депутатов (Реш. №125).

ГОРОДСКАЯ ОБЩИНА ПАНТЕЛЕЙ, ГОРОД НИШ, Сербия

Соглашение о дружбе и сотрудничестве между городом Новополоцк (Беларусь) и городской общиной Пантелей города Ниш (Сербия) подписано 12 июня 2015г. Утверждено 12 июля 2016г. Новополоцким городским Советом депутатов (Реш. №125).

ЖИВОР, Франция

Договор о партнерских отношениях г.Новополоцка (Беларусь) и г.Живор (Франция) подписан 8 октября 2001 года. Утвержден 19 марта 2002г. Новополоцким городским Советом депутатов (Реш. №94).

ШОФФАЙ, Франция

Договор о побратимских и дружеских связях от 13 мая 2010г. Утвержден 9 июля 2010г. Новополоцким городским Советом депутатов (Реш. №23).

ВЭЙХАЙ, Китай

Меморандум о партнерстве между г.Новополоцк (Беларусь) и г.Вэйхай (Провинция Шандонг, КНР) подписан 25 апреля 2006 года. Утвержден 31 марта 2008г. Новополоцким городским Советом депутатов (Реш. №95).